GERAL

• Peso

• Zenmuse H20: 673 a 683 g
  Zenmuse H20: 823 a 833 g

• Dimensões

• Zenmuse H20: 150×114×151 mm
  Zenmuse H20: 167×135×161 mm

• Classificação da proteção contra impurezas

• IP44

• Temperatura de funcionamento

• -20° a 50° C (a medição de temperatura só está disponível entre -10° a 50° C)

• Temperatura de armazenamento

• -20° a 60 °C

• Segurança do laser

• Classe 1M (IEC 60825-1:2014)

• Plataformas suportadas

• Matrice 300 RTK

ESTABILIZADOR

• Alcance da vibração angular

• ±0,01°

• Suporte

• Removível

• Alcance controlável

• Inclinação: -120° a +30°
  Guinada: ±320°
  Inclinação: -120° a +30°
  Guinada: ±320°

• Alcance mecânico

• Inclinação: -132,5° a +42,5°
  Guinada: ±330°
  Rotação: -90° a +60°

CÂMERA COM ZOOM

• Sensor

• CMOS de 1/1,7”, 20 MP

• Lente

• DFOV: 66,6° -4°
  Distância focal：6,83 - 119,94 mm（equivalente: 31,7 - 556,2 mm)
  Abertura: f/2.8-f/11 (normal), f/1.6-f/11 (noturna)
  Foco: 1 m a ∞ (grande angular), 8 m a ∞ (telefoto)

• Modo de foco

• MF/AF-C/AF-S

• Modo de exposição

• Automático/Manual

• Compensação da exposição

• ±3,0 (incrementos de 1/3)

• Modo de medição

• Medição de local, medição com peso centralizado

• Trava AE

• Suportada

• Velocidade do obturador eletrônico

• 1 ~ 1/8000 s

• Alcance ISO

• Vídeo：100 - 25600
  Foto：100 - 25600

• Resolução de vídeo

• 3840×2160 a 30 fps; 1920×1080 a 30 fps

• Formato de vídeo

• MP4

• Legenda para vídeos

• Suportada

• Dimensões da foto

• 5184×3888

• Formato de foto

• JPEG

CÂMERA AMPLA

• Sensor

• CMOS de 1/2,3”, 12 MP

• Lente

• DFOV：82,9°
  Distância focal: 4,5 mm (equivalente: 24 mm)
  Abertura: f/2.8
  Foco: 1 m a ∞

• Modo de exposição

• Automático

• Compensação da exposição

• ±3,0 (incrementos de 1/3)

• Modo de medição

• Medição de local, medição com peso centralizado

• Trava AE

• Suportada

• Velocidade do obturador

• 1 ~ 1/8000 s

• Alcance ISO

• Vídeo：100 - 25600
  Foto：100 - 25600

• Resolução de vídeo

• 1920×1080 a 30 fps

• Formato de vídeo

• MP4

• Legenda para vídeos

• Suportada

• Dimensões da foto

• 4056×3040

• Formato de foto

• JPEG

CÂMERA TERMOGRÁFICA (Zenmuse H20T)

• Sensor

• Microbolômetro VOx sem ventilação

• Lente

• DFOV：40,6°
  Distância focal: 13,5 mm (equivalente: 58 mm)
  Abertura: f/1.0
  Foco: 5 m a ∞

• Zoom digital

• 1x，2x，4x，8x

• Resolução de vídeo

• 640×512 a 30 Hz

• Formato de vídeo

• MP4

• Resolução de imagem

• 640×512

• Formato de imagem

• R-JPEG* (16 bits)

• Distância entre píxeis

• 12 μm

• Alcance espectral

• 8-14 μm

• Sensitividade (NEdT)

• ≤50 mK a f/1.0

• Método de medição de temperatura

• Medição de local, medição de área

• Alcance da cena

• -40 °C a 150 °C (alto ganho)
  -40 °C a 550 °C (baixo ganho)

• Alerta de temperatura

• Suportado

• FFC

• Automático/Manual

• Paleta

• Branco quente/Fulgurito/Vermelho férreo/Férreo quente/Médico/Ártico/Arco-íris 1/Arco-íris 2/Tinto/Preto quente

SENSOR TELEMÉTRICO

• Comprimento de onda

• 905 nm

• Alcance de medição

• 3-1200 m (superfície vertical ≥12 metros de diâmetro e taxa de reflexão de 20%)

• Precisão da medição

• ±(0,2 m + D ×0,15%)
  D sendo a distância à uma superfície vertical

RECURSOS

• Zoom óptico híbrido

• 23×（DFOV：4°，EQV：556.2mm）

• Zoom máx.

• 200×（DFOV：0.5°，EQV：4800mm）

• Capturas com um clique

• Um clique para salvar vídeos ou imagens das 3 câmeras (câmeras com zoom, ampla e termográfica) simultaneamente

• Aponte e mire

• Clique duas vezes na exibição da câmera ampla/termográfica, então o sistema irá mover o estabilizador automaticamente para focar no ponto de interesse

• Grade de fotos em alta resolução

• Defina uma área de interesse na exibição da câmera ampla, e a câmera com zoom irá capturar automaticamente um conjunto de imagens da área em 20 MP. Estas imagens são armazenadas juntas, formando uma imagem geral que pode ser visualizada com riqueza de detalhes.

• Cena noturna

• Suportada (câmera com zoom)

• Marca temporal

• Incluindo GPS, data e hora

ARMAZENAMENTO

• Cartões SD suportados

• Cartão microSD (capacidade máx.: 128 GB, requer velocidade UHS-I Classe 3)

• Sistemas de arquivo suportados

• FAT32（≤ 32 GB)，exFAT（> 32 GB）

• Cartões microSD recomendados

• TOSHIBA EXCERIA PRO 32 GB micro SD HC II
  SanDisk_Extreme PRO_32 GB_3_A1_micro SD V30 HC I
  TOSHIBA EXCERIA PRO 64 GB micro SD XC II
  SanDisk_Extreme PRO_64 GB_3_A2_micro SD V30 XC I
  SAMSUNG_EVO_128 GB_micro SD 3 XC I
  TOSHIBA EXCERIA M303E 32 GB micro SD HC I
  TOSHIBA EXCERIA M303E 64 GB micro SD XC I
  TOSHIBA EXCERIA M303E 64 GB micro SD XC I
  TOSHIBA EXCERIA M303 128 GB micro SD XC I
  SAMSUNG_EVO_64 GB_micro SD 3 XC I

• PERGUNTAS E RESPOSTAS SOBRE A NOVA DJI ZENMUSE H20

  Quantos modelos estão na Série Zenmuse H20?

   

  A Série Zenmuse H20 tem dois modelos: a Zenmuse H20 (modelo com sensor triplo, câmera grande-angular, câmera com zoom e sensor telemétrico) e a Zenmuse H20T (modelo com sensor quad, câmera grande-angular, câmera com zoom, sensor telemétrico e câmera termográfica radiométrica)

  Qual é a classificação de proteção contra impurezas?

   

  Sob condições laboratoriais controladas, a Série Zenmuse H20 está em conformidade com os requisitos de proteção IP44 de acordo com o padrão IEC60529. A classificação de proteção não tem eficácia permanente e diminuirá com o uso.
  ● Certifique-se de que a superfície do estabilizador e o conector do estabilizador estejam secos e sem umidade antes de instalar o estabilizador.
  ● Antes de usar, certifique-se de que o estabilizador esteja devidamente instalado na aeronave e de que a capa do cartão SD esteja limpa, livre de objetos e devidamente fechada.
  ● Antes de abrir a capa do cartão SD, limpe a superfície do corpo.

  Quais são as resoluções de imagem das câmeras?

   

  Câmera termográfica radiométrica: R-JPEG, 640×512 px
  Câmera grande-angular: JPEG, 4056×3040 px
  Câmera com zoom: JPEG, 5184×3888 px

  Quais são as resoluções de vídeo das câmeras?

   

  Câmera termográfica radiométrica: 640×512@30fps
  Câmera grande-angular: 1920×1080@30fps
  Câmera com zoom: 3840×2160@30fps/1920×1080@30fps

  Qual formato de vídeo é compatível?

   

  MP4 codificado com compressão H.264

  Quais são os níveis de zoom da Série H20?

   

  Zoom óptico híbrido de 23×, zoom máximo de 200×

  Qual é a distância focal mínima das câmeras visíveis das cargas da Série Zenmuse H20?

   

  Quanto mais alto o zoom, maior a distância focal.
  
  1×-2,8×, distância focal mínima de 1 metro.
  2,9×-3,9×, distância focal mínima de 2 metros.
  4×-4,6×, distância focal mínima de 3 metros.
  4,7×-14,2×, distância focal mínima de 5 metros.
  14,3×-200×, distância focal mínima de 8 metros.
  
  Se o alvo estiver dentro da distância focal mínima, a câmera não poderá focar. Por exemplo, se a aeronave/carga estiver a 5 metros de uma torre de alta tensão, a câmera não poderá focar com um nível de zoom superior a 14,2×

  Quais fatores afetam a precisão do sensor telemétrico?

   

  Os sensores telemétricos medem a distância usando o tempo de voo. A precisão pode ser afetada em ambientes em que o ToF é afetado: O alcance será menor na presença de fumaça, chuva, neve, poeira e em outros ambientes, e as leituras de dados podem ficar desordenadas.
  Ao medir um objeto com vidro ou componentes transparentes:
  Se o vidro estiver a uma distância moderada, a distância até o vidro será medida (e não o objeto atrás do vidro) O vidro pode refletir o raio laser para outros locais, resultando na distância para outros locais Se a superfície do vidro for bem uniforme ou estiver muito perto, a luz passará pelo vidro e detectará os objetos atrás dele, mas o alcance será consideravelmente reduzido.

  Qual é a taxa de enquadramento da câmera termográfica na Zenmuse H20T?

   

  30 fps.

  Qual é a precisão das medições de temperatura da Zenmuse H20T?

   

  A precisão é ±2 °C ou ±2%, o que for maior. (Medida a 25 ºC em um laboratório sem vento, a 5 metros do corpo negro).
  Observação: os corpos negros têm níveis de emissividade diferentes. A medição acima é baseada especificamente no corpo negro medido, e serve apenas para referência.

  Quais fatores afetam a precisão das medições de temperatura da Zenmuse H20T?

   

  Refletividade de objetos: metais brilhantes têm maior refletividade, resultando em menor precisão e menor leitura de temperatura.
  Temperatura da radiação do segundo plano: um dia ensolarado e com tempo aberto terá um impacto menor na precisão em comparação com um dia nublado.
  Umidade e temperatura do ar: quanto maior for a umidade e a temperatura, maior será probabilidade de as leituras serem afetadas, e menor será a precisão.
  Distância entre a câmera e o objeto: quanto mais distante o objeto estiver da câmera, menor será a precisão.

  Qual é a diferença entre os modos de ganho alto e baixo na câmera termográfica da Zenmuse H20T?

   

  Modo de alto ganho: apresenta alcance de medição de temperatura menor quando há alta qualidade. A faixa de medição de temperatura é de -40 °C a 150 °C.
  Modo de ganho baixo: apresenta alcance de medição de temperatura maior quando há qualidade relativamente mais baixa. A faixa de medição de temperatura é de -40 ºC a 550ºC

  A câmera termográfica da Zenmuse H20T suporta zoom digital?

   

  Sim, a câmera termográfica suporta zoom digital de 2×, 4× e 8×.

  O que significa Correção de Terreno Plano ou FFC na Zenmuse H20T?

   

  A Correção de Terreno Plano é usada com a finalidade de otimizar a qualidade da imagem térmica para que as mudanças de temperatura possam ser observadas com mais facilidade. Para optar por habilitar a FFC manualmente, desative o ajuste automático da FFC nas configurações.

  De quantas maneiras diferentes posso medir a temperatura usando a Zenmuse H20T?

   

  Há duas maneiras: Medição de local para medir uma única posição, e medição da área para obter diversas leituras em uma área.

  Há versões diferentes da Zenmuse H20T com opções de distância focal diferentes? Qual é a distância focal da câmera termográfica?

   

  A Zenmuse H20T possui apenas um modelo. A câmera termográfica dela tem uma distância focal de 13,5 mm (F1.0), distância focal equivalente: 58 mm, DFOV 40,6º

  Qual software posso usar para processar imagens térmicas tiradas pela Zenmuse H20T?

   

  Você pode processá-las usando o software DJI Thermal Analysis Tool. Baixe-o aqui: https://www.dji.com/br/zenmuse-h20-series/downloads

  O que posso fazer quando a lente embaça?

   

  A Série Zenmuse H20 foi desenvolvida para evitar danos causados por água nos componentes da câmera. No entanto, se a umidade está muito alta ou se a carga está exposta à chuva, é possível que o vapor da água entre na câmera. Depois de ligados, os componentes elétricos ficarão aquecidos, fazendo com que ocorra a evaporação, o que resultará em condensação ou no embaçamento da lente. Geralmente, para resolver isso, basta ligar a aeronave/carga e aguardar o vapor dissipar. Quando não estiver em uso, recomendamos armazenar a carga em um estojo designado ou em um local seco com umidade relativa inferior a 40%.

  O que fazer se o vidro protetor da câmera embaçar?

   

  Um material protetor protegendo contra umidade pode ser adicionado entre a lente e o vidro protetor para prevenir condesação por umidade no vidro protetor. Mas pode ser saturado pela umidade caso a umidade do local de armazenamento for alta demais ou caso uma carga molhada for colocada de volta na embalagem. Isto pode fazer com que o vidro protetor embaçe, podendo levar um tempo até que desembaçe após ligada. Use um secador caso queira acelerar o processo. Quando não estiver em uso, recomendamos armazenar a carga em um estojo designado ou em um local seco com umidade relativa inferior a 40%.

  O que é o Modo Cena Noturna?

   

  No Modo Cena Noturna, a câmera alternará o filtro IR e ajustará os parâmetros ISP, otimizando para ambientes com pouca luz.

  O que é o Modo Grade de Fotos em Alta Resolução?

   

  No DJI Pilot, ao arrastar para selecionar uma área na visualização da câmera grande-angular, uma imagem será capturada com essa câmera, enquanto o estabilizador gira para capturar automaticamente uma série de fotos a 20 MP da área selecionada usando a câmera com zoom no nível de zoom atual. Todas as imagens capturadas serão armazenadas na mesma subpasta no cartão SD, gerando um arquivo HTML que poderá ser aberto em um navegador da web para exibir a imagem panorâmica e as imagens aproximadas detalhadas.

  Qual é a capacidade máxima suportada do Micro SD?

   

  128 GB. Recomendamos usar um cartão Micro SD com velocidade UHS-I Classe 3.

  Quais aplicativos são compatíveis?

   

  No momento, a Série Zenmuse H20 é compatível apenas com a versão para Android do DJI Pilot.

  É possível tirar uma foto ao gravar um vídeo?

   

  Sim. É necessário atualizar a versão mais recente do firmware.

  Fotos temporizadas são compatíveis?

   

  Sim. É necessário atualizar a versão mais recente do firmware.

  Com quais plataformas de drones são compatíveis?

   

  São compatíveis com o Matrice 300 RTK. Atualize a aeronave e o controle remoto com o firmware mais recente.

  Em qual entrada do estabilizador posso encaixá-los?

   

  Eles podem ser encaixados em qualquer uma das três entradas do estabilizador no M300 RTK.

  Como atualizar o firmware da Série Zenmuse H20

   

  Antes de atualizar, certifique-se de que a aeronave esteja desligada, a carga esteja devidamente encaixada na aeronave, o cartão microSD tenha espaço de armazenamento suficiente e a Bateria de Voo Inteligente tenha carga suficiente.
  Visite o site oficial da DJI, acesse a página da Série Zenmuse H20 e abra a seção de Downloads.
  Baixe o pacote mais recente do firmware.
  Armazene o pacote firmware que foi baixado na pasta raiz do cartão microSD.
  Insira o cartão microSD no compartimento de cartão microSD da carga.
  Ao ligar a aeronave, o estabilizador executará uma verificação automática e, em seguida, atualizará o firmware automaticamente.
  Reinicie todos os dispositivos após concluir a atualização.
  
  Descrição de status da atualização do estabilizador:
  4 bipes curtos... novo firmware detectado, pronto para ser atualizado.
  2 bipes longos… atualizando o firmware, não interrompa a atualização.
  1 bipe longo seguido por 2 bipes curtos… a atualização do firmware foi bem-sucedida.
  Longo bipe contínuo… A atualização do firmware falhou, tente novamente. Entre em contato com o Suporte DJI para obter ajuda, se necessário.
  
  Observação:
  • Armazene apenas uma versão do firmware no cartão microSD. Caso haja várias versões do firmware armazenadas no cartão microSD, haverá falha na atualização.
  • Não desligue a aeronave ou remova a carga da aeronave durante a atualização para não danificar o estabilizador.

  ​

  Quais são algumas medidas de segurança que devo levar em consideração ao usar a Série Zenmuse H20?

   

  Não mire a lente da câmera diretamente em direção a fontes potentes de energia, como o sol, lava ou raios laser. A temperatura dos alvos sendo observados não deve exceder 800 ℃ ou causará danos irreversíveis à câmera.
  Não posicione a câmera diretamente sob a luz solar, em locais com pouca ventilação ou próxima a aquecedores.
  Não ligue e desligue a câmera com frequência. Aguarde ao menos 30 segundos antes de reiniciá-la, ou a vida útil dos cartões da câmera pode ser afetada.
  Não faça trocas quentes com o cartão microSD durante o uso.
  Não toque na lente da câmera ou arranhe-a com objetos rígidos, pois isso pode resultar em imagens embaçadas.
  Use um pano seco e macio para limpar a superfície da lente da câmera. Não use detergentes alcalinos.
  Armazene a carga em um estojo adequado seco e ventilado.